UnityGate
UnityGate計劃自2011年由葡萄牙汞動舞團舉辦，旨在建立一個東西文化藝術交流的平台。透過創作演出、工作坊、展覽及展演，讓參與的藝術家們相互交流及豐富彼此的經驗，同時提升藝術水平及推廣藝術普及化。
詩篇舞集於2013至2017年與澳門舞者工作室及英姿舞園合作，每年組織澳門舞者赴葡萄牙參與UnityGate在里斯本的教學及創作演出活動，包括與葡萄牙國立舞蹈學院及里斯本大學的高等學府合辦中國舞、爵士舞、Hip Hop以及Urban舞等工作坊，讓來自澳門的導師取得更豐富的教學經驗，同時向當地的青少年推廣中國舞蹈及文化。
演出方面，澳門團隊常會為葡萄牙觀眾帶來融入中國民族民間舞元素的原創舞蹈演出，推廣澳門的原創舞作。曾參與此計劃的澳門舞者表示，參與UnityGate讓他們有機會與不同地方的舞者交流合作，亦令他們嘗試不同的演出方式，收獲豐碩。期望更多澳門舞者能透過此交流計劃擴闊視野，在舞蹈路上發展出更多可能性。另一方面，“UnityGate在澳門” 經常會為本澳觀衆呈獻集合舞蹈、音樂、裝置藝術等不同元素的藝術演出，鼓勵觀衆從多角度去接觸、探索當代文化藝術，擴闊文化視野。
