工作坊 Workshops

2017暑假課程 7 ~ 8月

萬眾期待的2017暑假課程 7 ~ 8月出爐啦!

Output for A3 print- Output- SA Summer course poster -01

 

課程包括:

  1. 幼兒啟蒙芭蕾舞班 Pre-School Ballet BB Level 1 
(適合年齡:3-4歲;適合2013年7月至2014年7月出生)
  2. 小小舞者班
 (適合年齡:3-4歲)
  3. 中國舞一級(適合年齡:4-5歲)
  4. 水袖班 (有一年以上中國舞基礎之舞蹈愛好者)

*由於為保持教學質素,所以每班名額有限,不便之處,敬請原諒,多謝各位支持。

*在暑期課程中表現良好的學生可優先繼續參與9月後的常規課程。

報名方式:

  1. 請填妥網上報名表(http://goo.gl/forms/5geh4ofZxg)並提交。
  2. 隨後將會統一通知報名結果,並屆時通知有關遞交費用及購買上課服裝等事宜的日期和時間。
  3. 如報名該班滿額,我們會自動把您的報名列為候補名單。

 

電話/短訊SMS/Whatsapp: 63006009

微信Wechat: stellanartists

Facebook: @SADanceCentre

電郵 Email: stellanartists@gmail.com

網址 Website:https://stellanartists.wordpress.com/

地址 Address: 澳門提督馬路163-165號合和工業大廈3樓A座曉角藝術中心

 

請登入了解更多課程詳情:

https://stellanartists.wordpress.com/2017-暑期課程-summer-classes/

 

 

三澳舞團赴葡交流演出圓滿成功

%e8%a9%a9%e7%af%87%e8%88%9e%e9%9b%86%e5%b0%8e%e5%b8%ab%e6%95%99%e5%b0%8e%e8%91%a1%e8%90%84%e7%89%99%e5%9c%8b%e7%ab%8b%e8%88%9e%e8%b9%88%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%9a%84%e5%ad%b8%e5%93%a1%e4%b8%ad%e5%9c%8b

詩篇舞集導師教導葡萄牙國立舞蹈學院的學員中國舞身韻

應葡萄牙汞動舞團邀請,以及獲澳門文化局及澳門教育暨青年局的資助,詩篇舞集、英姿舞園及澳門四維空間共七位代表於本年九月下旬赴葡萄牙里斯本參加舞蹈交流活動計劃 “UnityGate 二○一六”。

三團代表積極參與在葡萄牙的各項演出,包括在馬夫拉宮花園的「世界舞台」演出,在葡京娛樂場與視覺藝術展品融合的「藝術匯聚」演出、一場公開藝術展演,以及與藝術裝置互動的「 CORPOS身體」演出。當中三舞團的舞者除了為葡萄牙觀眾帶來融入中國民族民間舞元素的舞蹈演出,推廣中國舞蹈文化外,亦與葡萄牙及來自美國的舞者一同交流接觸即興演出。所有演出均獲觀衆熱烈回響及讚賞。

此外,澳門代表導師分別於里斯本大學及葡萄牙國立舞蹈學院主持中國傳統舞蹈工作坊,參與學員均熱心學習當中教授的中國古典舞身韻技巧及民族民間舞選段。來自澳門的舞者黃樂曦、劉美樺、Albert Garcia、伍淑華及鄭雅文表示透過參與這交流計劃,讓他們有機會與不同地方的舞者交流合作,亦令他們嘗試不同的演出方式,收獲豐碩。期望更多澳門舞者能透過此交流計劃擴闊視野,在舞蹈路上發展出更多可能性。

繼葡萄牙的交流活動,“UnityGate 二○一六” 在澳門將於10月28日啟動,舉辦一系列的音樂,舞蹈演出及藝術工作坊,詳情可於“詩篇舞集” 臉書專頁瀏覽。

%e6%be%b3%e9%96%80%e8%88%9e%e8%80%85%e5%8f%83%e8%88%87%e5%9c%a8%e8%91%a1%e8%90%84%e7%89%99%e9%a6%ac%e5%a4%ab%e6%8b%89%e5%ae%ae%e8%8a%b1%e5%9c%92%e7%9a%84%e4%b8%96%e7%95%8c%e8%88%9e%e5%8f%b0%e6%bc%94

澳門舞者參與在葡萄牙馬夫拉宮花園的世界舞台演出

“2016 The School of Cadence Ballet Canada” the Official Asia Audition in Hong Kong & Macau 香港及澳門區遴選

澳門的舞者及學生們,不容錯過把握機會啦!
由Ivy’s Ballet Company舉辦之「2016 The School of Cadence Ballet」的官方遴選和大師班將於五月份在香港、台灣及上海舉行,參與者將會有機會參加暑期課程和全年專業訓練課程,而澳門的舞者及學生也有幸能夠一同參與遴選,這是一個給澳門參加者很珍貴學習和體驗的機會!
我們熱切期待與你們見面。

School of Cadence Ballet the Official Asia Audition will be presented by Ivy’s Ballet Company.
Auditions for full time year round Professional Program and Summer Intensive Program will be held in different cities in Asia.
Auditions will be held on May 22 which takes place in Hong Kong for both Hong Kong and Macau participants!

遴選中有潛質的參加者將獲得頒發獎學金!
Scholarships will be given out to talented participants during the auditions!

1) Macau Applications 澳門區遴選報名
– Macau Audition Organizer 澳門區遴選統籌: 詩篇舞集行政總監李詠楓老師 (Ms. Elzira Rosario)
– Please fill in the application form attached in the official website and send to 請填妥附載官方網上的報名表格並電郵至 elziraballet@gmail.com

Official Website 詳情請參閱官方網址:
http://ivysballetcompany.wix.com/cbsummerintensive

2) Schedule 時間、日期及地點
Date日期: 22nd May 2016 (星期日Sunday)
Audition遴選: 10:00am-11:30pm
Master Class 大師課: 12:00pm-1:30pm
地點: 香港演藝學院 Hong Kong Academy for Performing Arts

FB event page: https://www.facebook.com/events/580003822161564/

More info: https://www.facebook.com/IvysBalletCompany/

dff471_c969633288eb4a1aa568aab9c5a2d548

香港及澳門區遴選 Audition in Hong Kong/Macau: 2016年全年芭蕾舞專業學院課程及暑期課程

澳門的學生們不容錯過!
Audition in Hong Kong / Macau 香港及澳門區遴選

由Ivy’s Ballet Company舉辦之美國華盛頓基洛夫芭蕾舞學院的官方遴選將於三月二十日於香港首次舉行。Mr.Brian (美國華盛頓基洛夫芭蕾舞學院總監)將擔任遴選及大師課導師,遴選課程包括二零一六年全年的專業學院課程及暑期課程。

美國華盛頓基洛夫芭蕾舞學院是一所專業培訓芭蕾舞學寄宿學校,這是一個給澳門學生很珍貴學習和體驗的機會,所以歡迎大家踴躍參加!

Application for Macau students 澳門區遴選報名:
請填妥附載官方網上的報名表格並電郵至 elziraballet@gmail.com

詳情請參閱官方網址:
http://kirovballetasia.wix.com/kabasia

遴選中有潛質的學生將獲得頒發獎學金!
Scholarships will be given to potential students!

日期: 20th March 2016
Audition遴選: 11:00am-12:30pm
Master Class 大師課: 1:00pm-3:00pm
地點: 香港演藝學院 Hong Kong Academy for Performing Arts

Poster

獨舞技巧及空間運用 - 編舞家梅卓燕大師班 Solo Techniques and Space Utilization - Master Class with Choreographer Mui Cheuk Yin

香港著名編舞家梅卓燕以「遊走於傳統與現代、東方與西方」的風格馳名國際,九十年代成為獨立舞蹈工作者,活躍於香港及國際舞壇,由中國舞走向現代舞,成就一種非常獨特的個人風格,備受注目。最近參與編演的有粵港澳三地聯合創作舞蹈劇場《情書》,以及《生死蕭紅》多媒體舞蹈劇場。是次詩篇舞集邀得其於6月14 及15日來澳主持「獨舞/雙人舞展」系列的壓軸工作坊,指導以獨舞技巧及舞台空間運用為主題之工作坊,並分享她創作及演出獨舞之經驗。

Hong Kong choreographer Mui Cheuk Yin is internationally renowned for her style of “travelling between tradition and modern, as well as east and west”. She has been a solo artist ever since the 90s, actively participating in Hong Kong and International dance activities. Shifting from Chinese dance to contemporary dance, she has established a specific dance style of her own. Recently she has participated in the choreography and performance of the dance theatre Love Letters, which was jointly created by artists from Guangdong, Hong Kong and Macao, as well as The Life and Death of Xiao Hong Multi-media Dance Theatre. She was invited to host this workshop on 14-15 June under the theme of solo/duet techniques as well as space utilization, sharing her experience on choreography and performance of solo dance works.

1011853_10151722143149294_558711061_n

1005310_10151722143079294_1156056261_n

1012167_10151722143064294_1682948117_n

活動連結 Link on FB:http://www.facebook.com/events/188175911338901/

動作設計 - 編舞家伍宇烈大師班 Movement Design & Dance Composition - Master Class with Choreographer Yuri Ng

近年香港編舞家伍宇烈兩度獲「非常林奕華」邀請,為舞台劇《賈寶玉》及《三國》擔任動作設計及導演,本年則為香港芭蕾舞團編排《新中國芭蕾 - 青蛙王子》,並於4月19至21日在香港首演。是次詩篇舞集邀得伍宇烈先生於4月28日及5月1日來澳主持「獨舞/雙人舞展」系列的第二個工作坊,以動作設計及編舞為主題,並分享他如何設計舞蹈肢體動作去表現不同的場景,情感及意涵之經驗。

In recent years, Yuri Ng was twice invited by Edward Lam Dance Theatre to be the choreographer of “Awakening” and “What is Success?” . This year Yuri was invited to choreograph a new production “The Frog Prince – A Ballet Chinois” for The Hong Kong Ballet, which was premiered in Hong Kong on 19 April 2013. Stella & Artists was glad to invite Mr. Yuri Ng to host the second workshop of the Solos/Duets Showcase Series Workshop on 28 April and 1 May in Macao, under the theme of movement design and dance composition. In which he shared his experience of how to design different dance and physical movements to express different feelings and meanings under different scenes.

420736_10151588390404294_1893318591_n

464061_10151588390669294_1562618885_o

920818_10151576096209294_1211294115_o

921755_10151576096414294_1390900820_o

活動連結 Link on FB:http://www.facebook.com/events/151059025069566/

身體迴響 - 吉岡由美子舞踏大師班 (澳門) Body Resonance - Yumiko Yoshioka’s Butoh Master-Class(Macau)

詩篇舞集及以太舞踏劇場邀請了居德的日本籍舞踏藝術家 Yumiko Yoshioka 於4月12及13日來澳主持「獨舞/雙人舞展」系列的首個工作坊,旨在透過其自創的身體迴響訓練,使我們那些被遺忘的身體記憶及能量再次活躍起來!

Stella & Artists and Theatre Aether jointly invited Japanese Butoh artist who resides in Germany, Yumiko Yoshioka, to hold the first “Solos/Duets Showcase” series workshop from 12-13 April in Macao. The main focus of this workshop is a conscious research of our body/mind/soul unification, so we can deeply enjoy the intrinsic process of metamorphosis through the spirit of dance.

459957_10151576079449294_292545118_o

474615_10151576079329294_1414235122_o

472965_10151576079664294_814427115_o

905424_10151576091714294_1172480941_o

活動連結 Link on FB:http://www.facebook.com/events/422302764526431/