2017 澳門當代舞展及交流平台 CDE Springboard

澳門當代舞展及交流平台 2017
CDE Springboard 2017

9/8-10 20:00|曉角實驗室 Hiu Kok Experimental Theatre

https://www.facebook.com/events/354615491639340

連續舉辦了四屆的 「獨舞/雙人舞展」逐步邁向一個鼓勵本澳原創以及將本地作品帶到國際交流的一個舞蹈平台,2017年舞展將擴大成為《當代舞展及交流平台》,分別邀請了台灣備受注目編舞林祐如以及來自香港,集編舞家、舞蹈教師、藝術評論家、節目策劃人於一身的楊春江先生,為六位/對入選者作為創作顧問,透過編創,抓緊當下的畫面,以不會說謊的身體,真誠地傳遞心中所思所想。
本年同時邀請了 Neo Dance (香港) ,DanceFocus (北京) 以及2016 年菲律賓Wifibody.ph 編舞大賽的兩個優秀作品來澳演出,促進本地編舞與外地藝術家交流。

After being held for 4 consecutive years, “Solos/ Duets Showcase” is gradually becoming a dance platform that motivates creation and brings local dance works for international exchange. In 2017, “Solos/ Duets Showcase” will be expanded to be “CDE Springboard”. Renowned Taiwanese choreographer Yuju Lin and Daniel Yeung from Hong Kong, who is an all-round artist, independent choreographer, dance teacher, critic and curator, are invited to be the mentors for the 6 participating individual/ group choreographers.

This year, Neo Dance HK, DanceFocus (Beijing) and 2 outstanding finalists from 2016 WifiBody.ph Choreographer’s Competition in the Philippines are invited to perform in CDE Springboard, promoting exchange between local and foreign artists.

主辦 Organizer:詩篇舞集 Stella & Artists

其他節目詳情 Programme Booklet:
https://goo.gl/fWK6Zm

節目 Programme:
9/8
1.《Going Home》| 特邀澳門編舞/舞者: 盧曉薇
2.《人 . 物. 化》|編舞/舞者:譚惠樺
3.《爭》| 編舞:高展聰|編舞/舞者:溫淑恩、陳小芳
4.《Negatives to Positive》| 特邀菲律賓編舞: Michael Barry Que|舞者: AL Frederick Abraham, Marveen Ely Lozano
5.《分割》|特邀香港編舞/舞者:李思颺、王丹琦
6.《無命體》特邀北京編舞/舞者:金曉霖(澳門)、汪圓清

9/9
1.《人 . 物. 化》|編舞/舞者:譚惠樺
2.《原生》|編舞/舞者:梁安淇
3.《隨從》|編舞/舞者:勞翠盈、黃樂曦、唐偉桐、劉美樺
4.《瑪莉歐》|編舞/舞者:陳安悠、陳憶萱
5.《Alas Tres》|特邀菲律賓編舞: Gebbvelle Ray Dingdong Selga|舞者: Aisha Josephine Polestico, Gebbvelle Ray Selga
6.《分割》|特邀香港編舞/舞者:李思颺、王丹琦
7.《無命體》特邀北京編舞/舞者:金曉霖(澳門)、汪圓清

9/10
1.《Going Home》| 特邀澳門編舞/舞者: 盧曉薇
2.《爭》| 編舞:高展聰|編舞/舞者:溫淑恩、陳小芳
3.《瑪莉歐》|編舞/舞者:陳安悠、陳憶萱
4.《隨從》|編舞/舞者:勞翠盈、黃樂曦、唐偉桐、劉美樺
5.《原生》|編舞/舞者:梁安淇
6.《Alas Tres》|特邀菲律賓編舞: Gebbvelle Ray Dingdong Selga|舞者: Aisha Josephine Polestico, Gebbvelle Ray Selga
7.《Negatives to Positive》| 特邀菲律賓編舞: Michael Barry Que|舞者: AL Frederick Abraham, Marveen Ely Lozano